ישחק instead of יצחק

Four times in תנ”ך, our forefather יצחק is spelled ישחק.  The four occurrences can be broken down separated into two types: (a) places that list the forefathers, (אברהם ישחק (ויעקב, and (b) those that use ישחק in parallelism with ישראל.

(a)

ירמיהו פרק לג:כו
גַּם זֶרַע יַעֲקוֹב וְדָוִד עַבְדִּי אֶמְאַס מִקַּחַת מִזַּרְעוֹ מֹשְׁלִים אֶל זֶרַע אַבְרָהָם יִשְׂחָק וְיַעֲקֹב כִּי אָשִׁוב אֶת שְׁבוּתָם וְרִחַמְתִּים:

תהלים פרק קה:ט
אֲשֶׁר כָּרַת אֶת אַבְרָהָם וּשְׁבוּעָתוֹ לְיִשְׂחָק:

(b)

עמוס פרק ז:ט
וְנָשַׁמּוּ בָּמוֹת יִשְׂחָק וּמִקְדְּשֵׁי יִשְׂרָאֵל יֶחֱרָבוּ וְקַמְתִּי עַל בֵּית יָרָבְעָם בֶּחָרֶב:

עמוס פרק ז:טז
וְעַתָּה שְׁמַע דְּבַר יְדֹוָד אַתָּה אֹמֵר לֹא תִנָּבֵא עַל יִשְׂרָאֵל וְלֹא תַטִּיף עַל בֵּית יִשְׂחָק:

It is further interesting to note that both (b) type occurrences are in ספר עמוס.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>